AML Oceanographic
Endura Logger
Profile aufnehmen.
Kabellos laden. Weiter messen.
Endura ist ein Logger für SVP-, CTD- und Umweltprofile auf unbemannten Messbooten. Der modulare Logger speichert die Messwerte seiner Sensoren, überträgt sie per WLAN und lädt in der passenden Station ohne manuelles Stecken eines Ladekabels.
Datenblatt Endura-3
Für wiederholte Profile vom USV.
Bei einer unbemannten Messfahrt soll das Profilierinstrument nach dem Einholen wieder einsatzbereit sein. Endura verbindet die interne Aufzeichnung mit einer kabellosen Ladefunktion für diesen Ablauf.
Der Ladering benötigt keine definierte radiale Ausrichtung der Sonde. Nach der Rückkehr kann die Sonde laden und die Messdateien über WLAN an die Oberfläche abgeben. Die Versorgung der Ladestation erfolgt aus dem Bordsystem.
Für die Werkstatt steht USB-C als alternative Verbindung bereit. Die Ladestation selbst besitzt einen Anschluss an die Bordversorgung – kabellos ist die Ladeverbindung zur Sonde.

Messprogramm und Plattform gemeinsam planen.
3 Ports
Modular bestücken
Endura-3 nimmt drei X2•Series-Sensoren auf. Kombinierte Sensoren können mehrere Messgrößen an einem Port erfassen.
500 m
Druckfestes Instrument
Die Druckfreigabe bezieht sich auf den Logger. Winde, Seil und die gewählte Sensorbestückung bestimmen die Grenzen des Gesamtsystems.
WLAN
Daten an der Oberfläche
Profile nach dem Einholen übertragen und prüfen. Die Messung unter Wasser wird im Logger gespeichert.
Endura + OSIL:
vom Profil zur nächsten Messstation.
Die OSIL Micro Profiling Winch bringt die Sonde kontrolliert in die Wassersäule und holt sie wieder an Bord. Eine abgestimmte Aufnahme führt Endura in die Ladeposition. So lässt sich ein wiederkehrender Profilierzyklus auf dem USV aufbauen.
Wir wählen Winde, Sondenhalterung, Dockingstation und Sensorpaket gemeinsam aus. Die Fahrzeugsteuerung verbindet Profilstart, Rückholung und Ladephase mit dem Missionsablauf.
OSIL Profilierwinde entdecken
Aussetzen
Die Winde lässt die passend bestückte Sonde an der Messstation ab.
Aufzeichnen
Endura speichert die Sensorwerte während des Profils im Instrument.
Andocken
Die Rückholung endet in der dafür ausgelegten Sonden- und Ladeaufnahme.
Laden & übertragen
An Bord werden Energie und Profildaten für den nächsten Einsatz bereitgestellt.
Die Ausdauer entsteht im Gesamtsystem
Wiederholtes Nachladen reduziert den Bedarf, die Sonde zum Laden von Hand anzuschließen. Missionsdauer und Anzahl der Profile hängen weiterhin von Bordenergie, Messzyklus und Einsatzbedingungen ab.
Welche Profile möchten Sie erfassen?
SVP & Schallgeschwindigkeit
Direkte Schallgeschwindigkeit und Druck bilden ein Profil für die hydrographische Vermessung. Mit SVT steht zusätzlich die Temperatur zur Verfügung.
Schallgeschwindigkeitssensor ansehen →CTD & Schichtung
Ein kombinierter CT-Sensor und ein Drucksensor erfassen Leitfähigkeit, Temperatur und Tiefe. Daraus lassen sich Salzgehalt und Dichte ableiten.
CT-Sensor ansehen →SV + CTD in einer Sonde
SV, CT und Druck belegen drei Ports und liefern direkte Schallgeschwindigkeit zusammen mit den CTD-Messgrößen. Die Bestückung wird mechanisch auf den Schutzkorb abgestimmt.
Das Bestückungsprinzip der AML-3 kennenlernen →Umwelt- & Gewässerprofile
Trübung oder gelöster Sauerstoff erweitern das Profil je nach Messaufgabe. Die Kombination wird innerhalb der verfügbaren Sensorports zusammengestellt.
Sensoren für die Wasserqualität ansehen →Sensoren passend zum Projekt auswählen.
Die X2change-Sensorköpfe lassen sich an der Oberfläche austauschen. So kann derselbe Instrumententräger für unterschiedliche Messprogramme bestückt werden.

Schallgeschwindigkeit
Direkte SV-Messung für Profile, die in die Schallausbreitungs- und Refraktionskorrektur einer Fächerecholotmessung eingehen.
Zum SV-Sensor →
Leitfähigkeit & Temperatur
Der kombinierte CT-Sensor bildet zusammen mit Druck die Grundlage für CTD-Profile und die Berechnung von Salzgehalt und Dichte.
Zum CT-Sensor →
Druck & Tiefe
Ordnet die Messwerte der Wassersäule zu. Der passende Druckbereich wird anhand der vorgesehenen Profiltiefe gewählt.
Zum Drucksensor →
Schallgeschwindigkeit & Temperatur
SVT erfasst zwei Parameter an einem Port. Das schafft Platz für einen weiteren Sensor im modularen Aufbau.
Zum SVT-Sensor →
Trübung
Ergänzt das Profil um die optische Trübung, etwa für die Beobachtung von Schwebstoffverteilungen im Hafen oder Küstenbereich.
Zum Trübungssensor →
Gelöster Sauerstoff
Erweitert die Profilaufnahme für Gewässer- und Umweltuntersuchungen. Sensoranordnung und Anströmung werden darauf abgestimmt.
Zum Sauerstoffsensor →Die Abbildungen sind Sensorbeispiele. Nicht alle gezeigten Sensoren können gleichzeitig am Endura-3 montiert werden. Mechanischer Platz, Ports und die niedrigste Druckfreigabe der bestückten Sonde bestimmen die Konfiguration.
Zum vollständigen AML-Sensorprogramm →Endura-3 im Überblick
| Sensorports | 3 × X2•Series / X2change |
|---|---|
| Betrieb | Interner Logger mit kabelloser Ladefunktion |
| Datenkommunikation | WLAN; USB-C als Alternative |
| Druckfreigabe Instrument | 500 m |
| Gehäuse | Acetal |
| Schutzkorb | Edelstahl |
| Abmessungen mit Schutzkorb | Small: 370 × 76 mm Medium: 426 × 76 mm Large: 497 × 76 mm |
| Gewicht in Luft | 1,5 kg |
| Gewicht in Wasser | 0,8 kg |
| Versorgung kabellose Ladestation | 18–28 V DC |
| Anschluss Ladestation | MCBH6M |
| Software | Sailfish zur Konfiguration, Datenübernahme, Verarbeitung und zum Export |
Instrumentenangaben aus dem AML-Endura-3-Datenblatt. Der tatsächliche Aufbau einschließlich Sensoren, Schutzkorb, Winde und Ladeaufnahme wird im Angebot festgelegt.
Mehr Sensoren? Endura-6 als weitere Option.
Für umfangreichere Multiparameterprogramme steht Endura-6 mit sechs Sensorports zur Verfügung. Das größere Instrument wird gesondert mit dem passenden Schutzkorb und Profilieraufbau geplant.
Endura-6 ist ebenfalls bis 500 m ausgelegt. Die Instrumentenangaben betragen 4,1 kg in Luft und 2,1 kg in Wasser. Bei der Kombination mit einer Winde zählen die vollständige Nutzlast und die zulässigen dynamischen Belastungen.
Datenblatt Endura-6
Die Bausteine für Ihr Profilierpaket.
Fragen zum Endura-Einsatz
Ist Endura dasselbe wie eine normale AML-3 LGR?
Endura ist die für kabelloses Laden ausgelegte Logger-Familie. Die AML-3-Reihe umfasst unterschiedliche Betriebsarten. Bei vorhandenen Instrumenten prüfen wir die konkrete Ausführung und die dafür geeignete Lade- und Dockinglösung.
Passt Endura an jede OSIL-Winde?
Die mechanische Aufnahme, die Ladestation und die Steuerung müssen aufeinander abgestimmt sein. Wir planen die Kombination als Systempaket für das jeweilige USV, statt eine beliebige Sonde an eine unvorbereitete Winde zu hängen.
Kann Endura während der Messung Daten per WLAN senden?
WLAN dient zur Übertragung an der Oberfläche. Unter Wasser zeichnet der Logger intern auf; eine permanente Funkverbindung aus der Tiefe ist nicht Teil dieses Datenwegs.
Endura für Ihr Messboot konfigurieren.
Welche Parameter soll Ihr USV erfassen? Wir wählen Logger, Sensoren und den passenden Aufbau mit der OSIL-Profilierwinde gemeinsam aus.
Endura-Profilierpaket anfragenOriginaldatenblatt mit drei Sensorports, Ladefunktion und technischen Daten.
Originaldatenblatt der größeren Ausführung mit sechs Sensorports.
Herstellerinformationen und Bildnachweise
- AML Oceanographic: Endura Loggers
- AML: Originalunterlagen und Sensordaten
- OSIL: Profilierwinde mit drahtloser Lade- und Datenfunktion
Produkt- und Sensorbilder: AML Oceanographic. USV-Installation: OSIL. Abbildungen zeigen Konfigurations- und Anwendungsbeispiele.

